“This Cesar Chavez Day, the California Federation of Labor Unions, along with the United Farm Workers and SEIU, are calling on all of our union brothers and sisters and allies to march together in Delano, CA in a strong show of solidarity with our immigrant workers.

Con estas manos. Immigrant workers build our roads and houses, clean our buildings, deliver our packages, pick our food, care for our sick and elderly. In the labor movement, we know our solidarity is our strength and an attack on one worker is an attack on all workers. That’s why we will show our support for ALL workers this Cesar Chavez Day. 

The March For Immigrant Workers begins at Memorial Park on S. Lexington Street in Delano at 11 a.m. on Monday, March 31, followed by a rally at 1 p.m., where we will uplift the voices of all the workers who keep California going.

Visit bit.ly/workermarch to sign up for the march – invite your coworkers, friends, and family! We will have transportation available to and from the march from many of our Central Labor Councils throughout the state.”

---

“Este Día de César Chávez, la Federación de Sindicatos de California, junto con la Unión de Campesinos (UFW) y SEIU, están llamando a todos nuestros hermanos y hermanas sindicales y aliados a marchar juntos en Delano, CA en una fuerte muestra de solidaridad con nuestros trabajadores inmigrantes.

Con estas manos. Los trabajadores inmigrantes construyen nuestras carreteras y casas, limpian nuestros edificios, entregan nuestros paquetes, recogen nuestra comida, cuidan de nuestros enfermos y ancianos. En el movimiento obrero, sabemos que nuestra solidaridad es nuestra fuerza y que un ataque a un trabajador es un ataque a todos los trabajadores. Por eso mostraremos nuestro apoyo a TODOS los trabajadores este Día de César Chávez.

La Marcha por los Trabajadores Inmigrantes comienza en el Memorial Park de la calle S. Lexington en Delano a las 11 de la mañana del lunes 31 de marzo, seguida de una concentración a la 1 de la tarde, donde alzaremos las voces de todos los trabajadores que mantienen California en marcha.

Visita bit.ly/workermarch para inscribirte en la marcha – ¡invita a tus compañeros de trabajo, amigos y familiares! Tendremos transporte disponible hacia y desde la marcha desde muchos de nuestros Concilios Laborales Centrales en todo el estado.”